Angebot unserer Rechtsanwaeltskanzlei für deutschsprachige Mandanten

Unsere Rechtsanwaltskanzlei im Bielsko-Biala und Katowice vertritt seit vielen Jahren deutschsprachige Mandanten in Polen. Wir vertreten Unternehmen sowie Privatpersonen mit westlichem Kapital und vertreten diese deutschsprachigen Mandanten vor Gerichten und Ämtern in Polen.

Wenn Sie deutsch sprechen und mit uns in deutscher Sprache kommunizieren möchten ist dies unproblematisch möglich.

Rechtsanwalt Daniel Gatner, mit seinen Anwaltskanzleien in Bielsko-Biała und Katowice, verfügt über sehr gute Deutschkenntnisse (bescheinigt mit dem international anerkannten Goethe-Zertifikat B1) und ist seit Jahren für seine deutschsprachigen Mandanten (aus Deutschland, Österreich und der Schweiz) tätig.

Die Kommunikation in deutscher Sprache zwischen Rechtsanwalt und Mandant vereinfacht die sachgerechte Fallbesprechung und ermöglicht ein besseres Verständnis. Die Kommunikation in deutscher Sprache spart Zeit, erfordert keine zusätzlichen Übersetzungskosten und schafft eine gute Atmosphäre bei der Zusammenarbeit.

Unser deutschsprachiger Rechtsanwalt ist Ihnen gerne insbesondere in den folgenden Bereichen behilflich:

  1. Wirtschaftssachen – Gründung und Eintragung der Handelsgesellschaften, Vertrags-: -gestaltung, -analyse und -begutachtung für ausländische Unternehmen und natürlichen Personen;

  2. Strafsachen- Vertretung von deutschsprachigen Mandanten vor Gerichten, Polizei und Staatsanwaltschaft in Polen;

  3. Zivilsachen – Vertretung vor Gerichten in Erbschaftssachen, Vermögensachen, Schadensersatzsachen, Schmerzensgeldsachen, Sachen betreffend in Polen belegenden Immobilien;

  4. Verwaltungssachen – Vertretung von Mandanten vor polnischen Ämtern,Vertragsgestaltung, Gestaltung von Berufungen gegen Verwaltungsentscheidungen;

  5. Schiedssachen/Mediation- wir vertreten unsere Mandanten in Verhandlungen in verschiedenen Rechtsbereichen in Polen, wenn das Erzielen einer Einigung/eines Vergleiches möglich ist, ohne das Erfordernis die Angelegenheit streitig vor Gericht entscheiden zu lassen.


Sie können die Rechtsanwaltskanzlei via E-Mail, Skype oder anderen gängigen Kommunikationsmitteln kontaktieren. Gerne vereinbaren wir hiernach, soweit es möglich und notwendig ist, einen Termin mit Ihnen vor Ort in unserer Kanzlei bei einer Tasse guten Kaffee oder Tee. Wir verfügen über ein qualifiziertes und beruflich erfahrenes Team von Rechtsanwälten, immer dazu bereit auch die komplexesten Fälle zu lösen. Die Mehrzahl der Fälle können aus der Ferne erledigt werden, ohne dass die persönliche Anwesenheit des Mandanten oder die Erforderlichkeit einer Anreise nach Polen erforderlich ist.


Wir vertreten unsere deutschsprachigen Mandanten in Schlesien, insbesondere in Bielsko-Biała und Katowice.

Wenn Sie sich mit uns in deutscher Sprache in Verbindung setzen wollen, schicken Sie eine E-Mail an die folgende Adresse: daniel.gatner@kancelaria-gatner.pl oder biuro@kancelaria-gatner.pl, tel. 606 485 975.

- Anwaltskanzlei, Rechtsanwalt - Deutsch | Katowice, Polen

- Betreuung von deutschsprachigen Mandanten, Wirtschaftssachen, Strafsachen, Verträge und Verwaltungssachen. Professionelle Beratung und Führung von Rechtssachen.

Formularz kontaktowy

Wysyłając wiadomość z naszego formularza zgadzasz się by Gatner & Gatner Kancelaria Adwokacka. przetwarzała podane w formularzu kontaktowym dane osobowe, a w szczególności adres poczty elektronicznej w celu nawiązania lub ukształtowania stosunku prawnego w rozumieniu art. 18 ust 1 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. z 2002 r. Nr 144 poz. 104). Przysługuje Pani/Panu prawo dostępu do treści danych oraz ich poprawiania.